Překlad "притежаваш нещо" v Čeština


Jak používat "притежаваш нещо" ve větách:

Защо да притежаваш нещо, ако не ти трябва?
Nač mít něco svého, když to nepotřebujete?
Притежаваш нещо, което никой от нас няма.
Hele, máš něco, co nemá žádnej z nás. - No tak. Proč to vždycky vytáhnete?
Казвам ти, кълна се в Зевс, ти притежаваш нещо, което не съм виждал преди.
A říkám ti... a tohle je u Dia neúprosná pravda... dokázal jsi něco, co jsem nikdy předtím neviděl.
Притежаваш нещо неподправено, от което имам нужда.
V našem programu jsi to Ty, co očekávají naši internetoví diváci.
Трябва да притежаваш нещо, за да нахлуя в него дрипльо!
Musel bys něco mít, abych ti nedovoleně vzniknul na pozemek!
Защото си нов в отбора. И притежаваш нещо, което му липсва - нюх.
Jseš novej kluk na plácku a máš to, co on nikdy neměl, talent.
Исках завинаги да притежаваш нещо нейно.
Chtěl jsem, abys měla její součást pořád u sebe.
Да се каже, че е законно да притежаваш нещо, да го употребяваш, но не и да го произвеждаш и продаваш е нелогично.
Pokud řeknete, že je legální něco vlastnit nebo užívat Ale je ilegální to vyrábět a prodávat
"Но ти притежаваш нещо дълбоко и тъмно, Реджи... в душата си".
Ale vy máte mnohem horší zářez na vaší duši. To jsem měla na mysli.
Когато притежаваш нещо, го кръщаваш, както искаш.
Když vám něco patří, můžete to nazvat, jak chcete.
И ти притежаваш нещо, което онези силиконови кукли нямат, "Х-фактора".
A ty máš něco, co ty barbie ze Silicon Valley nemají. Faktor X.
Не ги правят, ако не притежаваш нещо, Бенджамин.
Vidíš tu olejomalbu se mnou? Oni nemalujou lidi kteří nevlastní věci, Benjamine.
Притежаваш нещо, което Джийн имаше, а аз нямам.
Máte něco společného s Jean, co já nemám.
Взехме те, защото смятахме, че притежаваш нещо.
Přijali jsme tě, protože jsme si mysleli, že tam něco je.
Ти каза, че притежаваш нещо Заинтересуван съм.
Řekl jste, že máte něco, co mě bude zajímat.
Трябва да притежаваш нещо, за да имаш ключове.
Abys měl klíče, tak musíš něco vlastnit.
Не съм убеден, че притежаваш нещо, което да искам.
Už nejsem přesvědčen, že máš něco, co chci.
Наричаме ги Горг "отнемащите"... защото ако притежаваш нещо, те го отнемат.
Říkáme Gorgům "bráči", protože když něco máš, tak ti to vezmou.
Но какъв е смисъла да притежаваш нещо толкова рядко и ценно, ако не можеш да го покажеш на приятелите си?
Klíčem je diskrétnost. Ale jaký má smysl vlastnit něco tak vzácného a drahého, když to nemůžete ukázat přátelům?
Притежаваш нещо, за което онези хора дори не подозират.
Máte v sobě něco, co tihle chlápci vůbec netuší.
Мисля, че за да бъдеш добър, трябва да притежаваш нещо, което аз нямам.
Abys v tom byl dobrý, musí to vycházet někde z tvého nitra, a to u mě asi chybí.
Да не забравяш, че си смъртен, е най-добрият познат ми начин да не паднеш в капана да си мислиш, че притежаваш нещо, което ще изгубиш.
Vzpomenout si na to, že zemřeme, je ten nejlepší způsob, jaký znám, jak se vyhnout pádu do pasti v podobě myšlenky, že máme co ztratit.
0.61623477935791s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?